Καὶ

And

εἶπεν

he said

said

Ἰωὰβ

Joab

τῷ

the

to the

ἀνδρὶ

to a man

man

τῇ

the

ἀναγγέλλοντι

reporting

αὐτῷ

to him

 

,

 

καὶ

and

ἰδοὺ

behold

ἑώρακας

you have seen

 

·

 

τί

what

something

ὅτι

that

because

οὐκ

not

ἐπάταξας

you struck

αὐτὸν

him

ἐκεῖ

there

εἰς

into

τὴν

the

γῆν

land

earth

 

;

 

καὶ

and

ἐγὼ

i

ἂν

would

δεδώκειν

have given

would have given

σοι

to you

δέκα

ten

ἀργυρίου

of silver

καὶ

and

παραζώνην

a belt

belt

μίαν

one

 

.