Καὶ

And

εἶπεν

he said

said

αὐτῷ

to him

Ἀβεννὴρ

Abner

 

,

 

ἔκκλινον

turn aside

turn away

σὺ

you

εἰς

into

τὰ

the

δεξιὰ

right

right hand

ἢ

or

εἰς

into

τὰ

the

ἀριστερὰ

left

 

,

 

καὶ

and

κατάσχε

seize

σεαυτῷ

for yourself

ἓν

one

τῶν

of the

the

παιδαρίων

young men

 

,

 

καὶ

and

λάβε

take

σεαυτῷ

for yourself

τὴν

the

πανοπλίαν

full armor

αὐτοῦ

of him

his

 

·

 

καὶ

and

οὐκ

not

ἠθέλησεν

he wished

he was willing

Ἀσαὴλ

Asahel

ἐκκλῖναι

to turn aside

ἐκ

from

τῶν

of the

the

ὄπισθεν

behind

αὐτοῦ

of him

his

 

.