Καὶ ἐπάταξε καρδία Δαυὶδ αὐτὸν μετὰ τὸ ἀριθμῆσαι τὸν λαόν· καὶ εἶπε Δαυὶδ πρὸς Κύριον, ἥμαρτον σφόδρα ὃ ἐποίησα νῦν Κύριε· παραβίβασον δὴ τὴν ἀνομίαν τοῦ δούλου σου, ὅτι ἐμωράνθην σφόδρα.

1. Καὶ
   And
2. ἐπάταξε
   struck
3. καρδία
   heart
4. Δαυὶδ
   David
5. αὐτὸν
   him
6. μετὰ
   with
   after
7. τὸ
   the
8. ἀριθμῆσαι
   numbering
   to number, number
9. τὸν
   the
10. λαόν
    people
11.  
    ·
     
12. καὶ
    and
13. εἶπε
    said
14. Δαυὶδ
    David
15. πρὸς
    to
    toward
16. Κύριον
    Lord
17.  
    ,
     
18. ἥμαρτον
    they sinned
    sinned, i have sinned
19. σφόδρα
    exceedingly
    very, greatly
20. ὃ
    the
21. ἐποίησα
    i did
    i made
22. νῦν
    now
23. Κύριε
    Lord
24.  
    ·
     
25. παραβίβασον
    take away
26. δὴ
    indeed
27. τὴν
    the
28. ἀνομίαν
    lawlessness
29. τοῦ
    of the
    the
30. δούλου
    slave
31. σου
    your
32.  
    ,
     
33. ὅτι
    that
    because
34. ἐμωράνθην
    i have acted foolishly
35. σφόδρα
    exceedingly
    very, greatly
36.  
    .
     

And David's heart struck him after he numbered the people, and David said to the Lord, I have sinned greatly in what I did. Now Lord, take away the lawlessness of your slave, because I have acted very foolishly.