Καὶ ἐπέστρεψε Δαυὶδ εὐλογῆσαι τὸν οἶκον αὐτοῦ· καὶ ἐξῆλθε Μελχὸλ ἡ θυγάτηρ Σαοὺλ εἰς ἀπάντησιν Δαυὶδ, καὶ εὐλόγησεν αὐτὸν, καὶ εἶπε, τί δεδόξασται σήμερον ὁ βασιλεὺς Ἰσραὴλ, ὃς ἀπεκαλύφθη σήμερον ἐν ὀφθαλμοῖς παιδισκῶν τῶν δούλων ἑαυτοῦ, καθὼς ἀποκαλύπτεται ἀποκαλυφθεὶς εἷς τῶν ὀρχουμένων;

1. Καὶ
   And
2. ἐπέστρεψε
   returned
   turned, he returned
3. Δαυὶδ
   David
4. εὐλογῆσαι
   bless
   to bless
5. τὸν
   the
6. οἶκον
   house
7. αὐτοῦ
   his
8.  
   ·
    
9. καὶ
   and
10. ἐξῆλθε
    went out
11. Μελχὸλ
    Michal
12. ἡ
    the
    or
13. θυγάτηρ
    daughter
14. Σαοὺλ
    Saul
15. εἰς
    into
    to
16. ἀπάντησιν
    meeting
17. Δαυὶδ
    David
18.  
    ,
     
19. καὶ
    and
20. εὐλόγησεν
    blessed
21. αὐτὸν
    him
22.  
    ,
     
23. καὶ
    and
24. εἶπε
    said
25.  
    ,
     
26. τί
    what
    something
27. δεδόξασται
    has been glorified
    he has been glorified
28. σήμερον
    today
29. ὁ
    the
30. βασιλεὺς
    king
31. Ἰσραὴλ
    Israel
32.  
    ,
     
33. ὃς
    who
34. ἀπεκαλύφθη
    was revealed
35. σήμερον
    today
36. ἐν
    in
37. ὀφθαλμοῖς
    eyes
38. παιδισκῶν
    young women
    maidservants, maids
39. τῶν
    of the
40. δούλων
    slaves
41. ἑαυτοῦ
    his own
    himself, of himself
42.  
    ,
     
43. καθὼς
    as
44. ἀποκαλύπτεται
    is uncovered
    is revealed
45. ἀποκαλυφθεὶς
    having been uncovered
    having been revealed
46. εἷς
    into
    to
47. τῶν
    of the
48. ὀρχουμένων
    of the dancers
49.  
    ;
     

And David returned to bless his house, and Michal the daughter of Saul went out to meet David, and blessed him, and said, How the king of Israel has been glorified today, who revealed himself today in the eyes of the maidservants of his own slaves, as one of the dancers uncovers himself!