καὶ σύ, βασιλεῦ, ἑώρακας, καὶ ἰδοὺ εἰκὼν μία, καὶ ἦν ἡ εἰκὼν ἐκείνη μεγάλη σφόδρα, καὶ ἡ πρόσοψις αὐτῆς ὑπερφερὴς ἑστήκει ἐναντίον σου· καὶ ἡ πρόσοψις τῆς εἰκόνος φοβερά.

1. καὶ
   and
2. σύ
   you
3.  
   ,
    
4. βασιλεῦ
   king
5.  
   ,
    
6. ἑώρακας
   you have seen
7.  
   ,
    
8. καὶ
   and
9. ἰδοὺ
   behold
10. εἰκὼν
    image
11. μία
    one
12.  
    ,
     
13. καὶ
    and
14. ἦν
    was
15. ἡ
    the
    or
16. εἰκὼν
    image
17. ἐκείνη
    that
18. μεγάλη
    great
19. σφόδρα
    exceedingly
    very, greatly
20.  
    ,
     
21. καὶ
    and
22. ἡ
    the
    or
23. πρόσοψις
    appearance
24. αὐτῆς
    her
    of it
25. ὑπερφερὴς
    surpassing
26. ἑστήκει
    stood
27. ἐναντίον
    before
28. σου
    your
29.  
    ·
     
30. καὶ
    and
31. ἡ
    the
    or
32. πρόσοψις
    appearance
33. τῆς
    of the
    the
34. εἰκόνος
    image
35. φοβερά
    fearful
    fearful things
36.  
    .
     

and you, king, have seen, and behold, one image, and that image was exceedingly great, and its surpassing appearance stood before you, and the appearance of the image was fearful.