καὶ βασιλεία τετάρτη ἰσχυρὰ ὡς ὁ σίδηρος, ὥσπερ ὁ σίδηρος ὃ δαμάζων πάντα, καὶ ὡς ὁ σίδηρος πᾶν δένδρον ἐκκόπτων· καὶ σεισθήσεται πᾶσα ἡ γῆ.

1. καὶ
   and
2. βασιλεία
   kingdom
3. τετάρτη
   fourth
4. ἰσχυρὰ
   strong
5. ὡς
   as
6. ὁ
   the
7. σίδηρος
   iron
8.  
   ,
    
9. ὥσπερ
   just as
10. ὁ
    the
11. σίδηρος
    iron
12. ὃ
    the
13. δαμάζων
    crushing
14. πάντα
    all
15.  
    ,
     
16. καὶ
    and
17. ὡς
    as
18. ὁ
    the
19. σίδηρος
    iron
20. πᾶν
    every
    all
21. δένδρον
    tree
22. ἐκκόπτων
    cutting down
23.  
    ·
     
24. καὶ
    and
25. σεισθήσεται
    will be shaken
26. πᾶσα
    all
27. ἡ
    the
    or
28. γῆ
    land
    earth
29.  
    .
     

And a fourth kingdom will be strong as iron, just as iron crushes all, and as iron cuts down every tree, and all the earth will be shaken.