ἐνύπνιον

dream

εἶδον

i saw

they saw

καὶ

and

ὑπόνοιαί

suspicions

με

me

εἰλήφασιν

they have taken

 

,

 

καὶ

and

διὰ

through

because of

χρόνου

time

ὕπνος

sleep

με

me

ἔλαβε

he took

took

πολὺς

much

καὶ

and

νυσταγμὸς

drowsiness

ἐπέπεσέ

fell upon

μοι

to me

 

.

 

καὶ

and

ἐπὶ

upon

συντελείᾳ

completion

τῶν

of the

the

ἑπτὰ

seven

ἐτῶν

years

ὁ

the

χρόνος

time

μου

my

of me

τῆς

of the

the

ἀπολυτρώσεως

redemption

ἦλθεν

came

he came

 

,

 

καὶ

and

αἱ

the

ἁμαρτίαι

sins

μου

my

of me

καὶ

and

αἱ

the

ἄγνοιαί

ignorances

μου

my

of me

ἐπληρώθησαν

were fulfilled

have been fulfilled

ἐναντίον

before

τοῦ

of the

the

θεοῦ

god

τοῦ

of the

the

οὐρανοῦ

heaven

 

·

 

καὶ

and

ἐδεήθην

i prayed

i besought

περὶ

concerning

τῶν

of the

the

ἀγνοιῶν

ignorances

μου

my

of me

τοῦ

of the

the

θεοῦ

god

τῶν

of the

the

θεῶν

gods

τοῦ

of the

the

μεγάλου

great

 

,

 

καὶ

and

ἰδοὺ

behold

ἄγγελος

messenger

angel

εἶς

into

ἐκάλεσέν

he called

called

με

me

ἐκ

from

τοῦ

of the

the

οὐρανοῦ

heaven

λέγων

saying

Ναβουχοδονοσόρ

Nebuchadnezzar

 

,

 

δούλευσον

serve

τῷ

the

to the

θεῷ

god

τοῦ

of the

the

οὐρανοῦ

heaven

τῷ

the

to the

ἁγίῳ

holy

καὶ

and

δὸς

give

δόξαν

glory

τῷ

the

to the

ὑψίστῳ

most high

highest

 

·

 

τὸ

the

βασίλειον

palace

royal

τοῦ

of the

the

ἔθνους

nation

σού

your

σοι

to you

ἀποδίδοται

is restored

 

.