τῷ ὑψίστῳ ἀνθομολογοῦμαι καὶ αἰνῶ, τῷ κτίσαντι τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ τὰς θαλάσσας καὶ τοὺς ποταμοὺς καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς ἐξομολογοῦμαι καὶ αἰνῶ ὅτι αὐτός ἐστι θεὸς τῶν θεῶν καὶ κύριος τῶν κυρίων καὶ βασιλεὺς τῶν βασιλέων, ὅτι αὐτὸς ποιεῖ σημεῖα καὶ τέρατα καὶ ἀλλοιοῖ καιροὺς καὶ χρόνους, ἀφαιρῶν βασιλείαν βασιλέων καὶ καθιστῶν ἑτέρους ἀντʼ αὐτῶν.

1. τῷ
   the
   to the
2. ὑψίστῳ
   most high
3. ἀνθομολογοῦμαι
   i give thanks
4. καὶ
   and
5. αἰνῶ
   praise
   i praise
6.  
   ,
    
7. τῷ
   the
   to the
8. κτίσαντι
   to the one who created
9. τὸν
   the
10. οὐρανὸν
    heaven
11. καὶ
    and
12. τὴν
    the
13. γῆν
    land
    earth
14. καὶ
    and
15. τὰς
    the
16. θαλάσσας
    seas
17. καὶ
    and
18. τοὺς
    the
19. ποταμοὺς
    rivers
20. καὶ
    and
21. πάντα
    all
22. τὰ
    the
23. ἐν
    in
24. αὐτοῖς
    to them
    them
25. ἐξομολογοῦμαι
    i give thanks
    i praise, i confess
26. καὶ
    and
27. αἰνῶ
    praise
    i praise
28. ὅτι
    that
    because
29. αὐτός
    himself
    he
30. ἐστι
    is
31. θεὸς
    god
32. τῶν
    of the
33. θεῶν
    gods
34. καὶ
    and
35. κύριος
    lord
36. τῶν
    of the
37. κυρίων
    of lords
    masters, proper
38. καὶ
    and
39. βασιλεὺς
    king
40. τῶν
    of the
41. βασιλέων
    kings
42.  
    ,
     
43. ὅτι
    that
    because
44. αὐτὸς
    himself
    he
45. ποιεῖ
    makes
46. σημεῖα
    signs
47. καὶ
    and
48. τέρατα
    wonders
49. καὶ
    and
50. ἀλλοιοῖ
    changes
    alters, alter
51. καιροὺς
    times
52. καὶ
    and
53. χρόνους
    times
54.  
    ,
     
55. ἀφαιρῶν
    taking away
    removing
56. βασιλείαν
    kingdom
57. βασιλέων
    kings
58. καὶ
    and
59. καθιστῶν
    appointing
60. ἑτέρους
    others
61. ἀντʼ
    instead of
62. αὐτῶν
    their
    of them
63.  
    .
     

to the Most High I give thanks and praise, to the one who created the heaven and the earth and the seas and the rivers and all that is in them. I give thanks and praise because he is God of gods and Lord of lords and King of kings, because he makes signs and wonders and alters times and seasons, taking away the kingdom of kings and appointing others in their place.