Ὦ Δανιήλ, δύνῃ μοι ὑποδεῖξαι τὸ σύγκριμα τῆς γραφῆς; καὶ στολιῶ σε πορφύραν καὶ μανιάκην χρυσοῦν περιθήσω σοι, καὶ ἕξεις ἐξουσίαν τοῦ τρίτου μέρους τῆς βασιλείας μου.

1. Ὦ
   O
2. Δανιήλ
   Daniel
3.  
   ,
    
4. δύνῃ
   you are able
   you can
5. μοι
   to me
6. ὑποδεῖξαι
   to show
7. τὸ
   the
8. σύγκριμα
   interpretation
   compound, comparison
9. τῆς
   of the
   the
10. γραφῆς
    writing
11.  
    ;
     
12. καὶ
    and
13. στολιῶ
    i will clothe
14. σε
    you
15. πορφύραν
    purple
16. καὶ
    and
17. μανιάκην
    necklace
18. χρυσοῦν
    golden
19. περιθήσω
    i will place around
20. σοι
    to you
21.  
    ,
     
22. καὶ
    and
23. ἕξεις
    states
    you will have, dispositions
24. ἐξουσίαν
    authority
25. τοῦ
    of the
    the
26. τρίτου
    third
27. μέρους
    part
28. τῆς
    of the
    the
29. βασιλείας
    kingdom
30. μου
    my
31.  
    .
     

O Daniel, are you able to show me the interpretation of the writing? And I will clothe you in purple and I will place a golden necklace around you, and you will have authority of the third part of my kingdom.