↵ Daniel 5 τότε Δανιὴλ ἔστη κατέναντι τῆς γραφῆς καὶ ἀνέγνω, καὶ οὕτως ἀπεκρίθη τῷ βασιλεῖ Αὕτη ἡ γραφή Ἠρίθμηται, κατελογίσθη, ἐξῆρται καὶ ἔστη ἡ γράψασα χείρ. καὶ αὕτη ἡ σύγκρισις αὐτῶν.
-
τότε
then
-
Δανιὴλ
Daniel
-
ἔστη
stood
-
κατέναντι
opposite
-
τῆς
of the
the
-
γραφῆς
writing
-
καὶ
and
-
ἀνέγνω
read
he read
-
,
-
καὶ
and
-
οὕτως
thus
-
ἀπεκρίθη
answered
-
τῷ
the
to the
-
βασιλεῖ
king
-
Αὕτη
This
-
ἡ
the
or
-
γραφή
writing
scripture
-
Ἠρίθμηται
Has been numbered
It has been numbered
-
,
-
κατελογίσθη
was reckoned
-
,
-
ἐξῆρται
it has been removed
has been removed, is suspended
-
καὶ
and
-
ἔστη
stood
-
ἡ
the
or
-
γράψασα
having written
-
χείρ
hand
-
.
-
καὶ
and
-
αὕτη
this
-
ἡ
the
or
-
σύγκρισις
interpretation
comparison
-
αὐτῶν
their
of them
-
.
Then Daniel stood opposite the writing and read it, and thus he answered the king: This is the writing: It has been numbered, it was reckoned, it has been removed, and the hand that wrote it stood there. And this is their interpretation.