Βασιλεῦ, σὺ ἐποιήσω ἑστιατορίαν τοῖς φίλοις σου καὶ ἔπινες οἶνον, καὶ τὰ σκεύη τοῦ οἴκου τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος ἠνέχθη σοι καὶ ἐπίνετε ἐν αὐτοῖς, σὺ καὶ οἱ μεγιστᾶνἐς σου, καὶ ήνέσατε πάντα τὰ εἴδωλα τὰ χειροποίητα τῶν ἀνθρώπων, καὶ τῷ θεῷ τῷ ζῶντι οὐκ εὐλογήσατε, καὶ τὸ πνεῦμά σου ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ, καὶ τὸ βασίλειόν σου αὐτὸς ἔδωκέ σοι, καὶ οὐκ εὐλόγησας αὐτὸν οὐδὲ ᾔνεσας αὐτῷ.

1. Βασιλεῦ
   King
2.  
   ,
    
3. σὺ
   you
4. ἐποιήσω
   you made
   did you make, i made
5. ἑστιατορίαν
   banquet
   feast
6. τοῖς
   the
   to the
7. φίλοις
   friends
8. σου
   your
9. καὶ
   and
10. ἔπινες
    drank
11. οἶνον
    wine
12.  
    ,
     
13. καὶ
    and
14. τὰ
    the
15. σκεύη
    vessels
16. τοῦ
    of the
    the
17. οἴκου
    house
18. τοῦ
    of the
    the
19. θεοῦ
    god
20. τοῦ
    of the
    the
21. ζῶντος
    living
22. ἠνέχθη
    was brought
    were brought, was carried
23. σοι
    to you
24. καὶ
    and
25. ἐπίνετε
    you drank
    you were drinking, you drink
26. ἐν
    in
27. αὐτοῖς
    to them
    them
28.  
    ,
     
29. σὺ
    you
30. καὶ
    and
31. οἱ
    the
32. μεγιστᾶνἐς
    nobles
33. σου
    your
34.  
    ,
     
35. καὶ
    and
36. ήνέσατε
    praised
37. πάντα
    all
38. τὰ
    the
39. εἴδωλα
    idols
    images
40. τὰ
    the
41. χειροποίητα
    handmade things
    man made
42. τῶν
    of the
43. ἀνθρώπων
    of men
    men, of humans
44.  
    ,
     
45. καὶ
    and
46. τῷ
    the
    to the
47. θεῷ
    god
48. τῷ
    the
    to the
49. ζῶντι
    living
50. οὐκ
    not
51. εὐλογήσατε
    bless
52.  
    ,
     
53. καὶ
    and
54. τὸ
    the
55. πνεῦμά
    spirit
56. σου
    your
57. ἐν
    in
58. τῇ
    the
59. χειρὶ
    hand
60. αὐτοῦ
    his
61.  
    ,
     
62. καὶ
    and
63. τὸ
    the
64. βασίλειόν
    kingdom
    royal, palace
65. σου
    your
66. αὐτὸς
    himself
    he
67. ἔδωκέ
    gave
68. σοι
    to you
69.  
    ,
     
70. καὶ
    and
71. οὐκ
    not
72. εὐλόγησας
    having blessed
    you have blessed
73. αὐτὸν
    him
74. οὐδὲ
    nor
75. ᾔνεσας
    you praised
76. αὐτῷ
    to him
77.  
    .
     

King, you made a feast for your friends and drank wine, and the vessels of the house of the living God were brought to you and you were drinking from them, you and your nobles, and you praised all the idols, the handmade things of men, and you did not bless the living God, and your spirit is in his hand, and he himself gave your kingdom to you, and you have not blessed him nor praised him.