καὶ εἰσεπορεύοντο οἱ ἐπαοιδοὶ καὶ φαρμακοὶ καὶ γαζαρηνοί, καὶ οὐκ ἡδύνατο οὐδεὶς τὸ σύγκριμα τῆς γραφῆς ἀπαγγεῖλαι.

1. καὶ
   and
2. εἰσεπορεύοντο
   they were entering
   were entering, they were going in
3. οἱ
   the
4. ἐπαοιδοὶ
   enchanters
5. καὶ
   and
6. φαρμακοὶ
   sorcerers
7. καὶ
   and
8. γαζαρηνοί
   gazarenes
9.  
   ,
    
10. καὶ
    and
11. οὐκ
    not
12. ἡδύνατο
    was able
13. οὐδεὶς
    no one
14. τὸ
    the
15. σύγκριμα
    interpretation
    compound, comparison
16. τῆς
    of the
    the
17. γραφῆς
    writing
18. ἀπαγγεῖλαι
    to report
    report
19.  
    .
     

And the enchanters and sorcerers and gazarenes were entering, and no one was able to report the interpretation of the writing.