τότε

then

Δανιὴλ

Daniel

ἐρρίφη

was thrown

εἰς

into

τὸν

the

λάκκον

pit

τῶν

of the

the

λεόντων

lions

of lions

 

,

 

καὶ

and

ἠνέχθη

was brought

λίθος

stone

καὶ

and

ἐτέθη

was placed

was set

εἰς

into

τὸ

the

στόμα

mouth

τοῦ

of the

the

λάκκου

pit

 

,

 

καὶ

and

ἐσφραγίσατο

sealed

he sealed

ὁ

the

βασιλεὺς

king

ἐν

in

τῷ

the

to the

δακτυλίῳ

ring

signet ring

ἑαυτοῦ

his own

himself

καὶ

and

ἐν

in

τοῖς

to the

the

δακτυλίοις

rings

signet rings

τῶν

of the

the

μεγιστάνων

nobles

αὐτοῦ

of him

his

 

,

 

ὅπως

so that

μὴ

not

ἀπʼ

from

αὐτῶν

of them

their

ἀρθῇ

shall be taken away

be taken away

ὁ

the

Δανιὴλ

Daniel

ἢ

or

ὁ

the

βασιλεὺς

king

αὐτὸν

him

ἀνασπάσῃ

might draw up

should pull up

ἐκ

from

τοῦ

of the

the

λάκκου

pit

 

.