τότε Δανιὴλ ἐρρίφη εἰς τὸν λάκκον τῶν λεόντων, καὶ ἠνέχθη λίθος καὶ ἐτέθη εἰς τὸ στόμα τοῦ λάκκου, καὶ ἐσφραγίσατο ὁ βασιλεὺς ἐν τῷ δακτυλίῳ ἑαυτοῦ καὶ ἐν τοῖς δακτυλίοις τῶν μεγιστάνων αὐτοῦ, ὅπως μὴ ἀπʼ αὐτῶν ἀρθῇ ὁ Δανιὴλ ἢ ὁ βασιλεὺς αὐτὸν ἀνασπάσῃ ἐκ τοῦ λάκκου.

1. τότε
   then
2. Δανιὴλ
   Daniel
3. ἐρρίφη
   it was cast down
4. εἰς
   into
5. τὸν
   the
6. λάκκον
   pit
7. τῶν
   of the
8. λεόντων
   lions
   of lions
9.  
   ,
    
10. καὶ
    and
11. ἠνέχθη
    was brought
    were brought, was carried
12. λίθος
    stone
13. καὶ
    and
14. ἐτέθη
    was placed
    was issued
15. εἰς
    into
16. τὸ
    the
17. στόμα
    mouth
18. τοῦ
    of the
    the
19. λάκκου
    pit
20.  
    ,
     
21. καὶ
    and
22. ἐσφραγίσατο
    sealed
    he sealed
23. ὁ
    the
24. βασιλεὺς
    king
25. ἐν
    in
26. τῷ
    the
    to the
27. δακτυλίῳ
    ring
28. ἑαυτοῦ
    his own
    himself, of himself
29. καὶ
    and
30. ἐν
    in
31. τοῖς
    the
    to the
32. δακτυλίοις
    rings
33. τῶν
    of the
34. μεγιστάνων
    nobles
    great men
35. αὐτοῦ
    his
36.  
    ,
     
37. ὅπως
    so that
38. μὴ
    not
39. ἀπʼ
    from
40. αὐτῶν
    their
    of them
41. ἀρθῇ
    may be lifted
42. ὁ
    the
43. Δανιὴλ
    Daniel
44. ἢ
    the
    or
45. ὁ
    the
46. βασιλεὺς
    king
47. αὐτὸν
    him
48. ἀνασπάσῃ
    rescue
49. ἐκ
    from
    out of
50. τοῦ
    of the
    the
51. λάκκου
    pit
52.  
    .
     

Then Daniel was cast into the pit of the lions, and a stone was brought and placed at the mouth of the pit, and the king sealed it with his own ring and with the rings of his nobles, so that Daniel might not be lifted out by them or the king rescue him from the pit.