↵ Daniel 9 καὶ νῦν, δέσποτα κύριε ὁ θεὸς ἡμῶν, ὁ ἐξαγαγὼν τὸν λαόν σου ἐξ Αἰγύπτου τῷ βραχίονί σου τῷ ὑψηλῷ, καὶ ἐποίησας σεαυτῷ ὄνομα κατὰ τὴν ἡμέραν ταύτην· ἡμάρτομεν, ἠγνοήκαμεν.
-
καὶ
and
-
νῦν
now
-
,
-
δέσποτα
master
-
κύριε
lord
-
ὁ
the
-
θεὸς
god
-
ἡμῶν
our
-
,
-
ὁ
the
-
ἐξαγαγὼν
having led out
-
τὸν
the
-
λαόν
people
-
σου
your
-
ἐξ
from
out of
-
Αἰγύπτου
Of egypt
Egypt
-
τῷ
the
to the
-
βραχίονί
arm
-
σου
your
-
τῷ
the
to the
-
ὑψηλῷ
high
-
,
-
καὶ
and
-
ἐποίησας
you did
you made
-
σεαυτῷ
for yourself
-
ὄνομα
name
-
κατὰ
according to
-
τὴν
the
-
ἡμέραν
day
-
ταύτην
this
-
·
-
ἡμάρτομεν
we have sinned
we sinned
-
,
-
ἠγνοήκαμεν
we were ignorant
-
.
And now, master and lord our God, who led your people out of Egypt with your mighty arm and made for yourself a name to this day, we have sinned, we have acted in ignorance.