Ἐὰν δὲ ἐμπλατύνῃ Κύριος ὁ Θεός σου τὰ ὅριά σου, καθάπερ ἐλάλησέ σοι, καὶ ἐρεῖς, φάγομαι κρέα, ἐὰν ἐπιθυμήσῃ ἡ ψυχή σου ὥστε φαγεῖν κρέα, ἐν πάσῃ ἐπιθυμίᾳ τῆς ψυχῆς σου φάγῃ κρέα.

1. Ἐὰν
   If
2. δὲ
   but
   and
3. ἐμπλατύνῃ
   he should enlarge
   he enlarges
4. Κύριος
   Lord
5. ὁ
   the
6. Θεός
   God
7. σου
   your
8. τὰ
   the
9. ὅριά
   boundaries
   borders
10. σου
    your
11.  
    ,
     
12. καθάπερ
    just as
13. ἐλάλησέ
    spoke
14. σοι
    to you
15.  
    ,
     
16. καὶ
    and
17. ἐρεῖς
    you will say
18.  
    ,
     
19. φάγομαι
    i will eat
20. κρέα
    meat
21.  
    ,
     
22. ἐὰν
    if
23. ἐπιθυμήσῃ
    desires
24. ἡ
    the
    or
25. ψυχή
    soul
26. σου
    your
27. ὥστε
    so that
28. φαγεῖν
    to eat
29. κρέα
    meat
30.  
    ,
     
31. ἐν
    in
32. πάσῃ
    all
33. ἐπιθυμίᾳ
    desire
34. τῆς
    of the
    the
35. ψυχῆς
    soul
36. σου
    your
37. φάγῃ
    you shall eat
    you will eat, eats
38. κρέα
    meat
39.  
    .
     

If the Lord your God enlarges your boundaries, just as he spoke to you, and you say, I will eat meat, if your soul desires to eat meat, you shall eat meat according to all the desire of your soul.