Ἐὰν δὲ ἐν πεδίῳ εὕρῃ ἄνθρωπος τὴν παῖδα τὴν μεμνηστευμένῃν, καὶ βιασάμενος κοιμηθῇ μετ αὐτῆς, ἀποκτενεῖτε τὸν κοιμώμενον μετ αὐτῆς μόνον.

1. Ἐὰν
   If
2. δὲ
   but
   and
3. ἐν
   in
4. πεδίῳ
   plain
   field
5. εὕρῃ
   finds
   he finds
6. ἄνθρωπος
   man
7. τὴν
   the
8. παῖδα
   servant
   child
9. τὴν
   the
10. μεμνηστευμένῃν
    betrothed
11.  
    ,
     
12. καὶ
    and
13. βιασάμενος
    having forced
14. κοιμηθῇ
    lies
    lie down, sleeps
15. μετ
    with
16. αὐτῆς
    her
    of it
17.  
    ,
     
18. ἀποκτενεῖτε
    you shall kill
19. τὸν
    the
20. κοιμώμενον
    sleeping
21. μετ
    with
22. αὐτῆς
    her
    of it
23. μόνον
    only
24.  
    .
     

If a man finds the betrothed child in a plain, and having forced her lies with her, you shall kill only the one sleeping with her.