καὶ εἶπε πρὸς αὐτοὺς, ἐκατὸν καὶ εἴκοσι ἐτῶν ἐγώ εἰμι σήμερον· οὐ δυνήσομαι ἔτι εἰσπορεύεσθαι καὶ ἐκπορεύεσθαι· Κύριος δὲ εἶπε πρὸς μὲ, οὐ διαβήσῃ τὸν Ιορδάνην τοῦτον.

1. καὶ
   and
2. εἶπε
   said
3. πρὸς
   to
   toward
4. αὐτοὺς
   them
5.  
   ,
    
6. ἐκατὸν
   hundred
7. καὶ
   and
8. εἴκοσι
   twenty
9. ἐτῶν
   years
10. ἐγώ
    i
11. εἰμι
    am
    i am
12. σήμερον
    today
13.  
    ·
     
14. οὐ
    not
15. δυνήσομαι
    i will be able
16. ἔτι
    still
17. εἰσπορεύεσθαι
    entering
    to enter
18. καὶ
    and
19. ἐκπορεύεσθαι
    going out
    to go out
20.  
    ·
     
21. Κύριος
    Lord
22. δὲ
    but
    and
23. εἶπε
    said
24. πρὸς
    to
    toward
25. μὲ
    me
26.  
    ,
     
27. οὐ
    not
28. διαβήσῃ
    you will cross
    will cross
29. τὸν
    the
30. Ιορδάνην
    Jordan
31. τοῦτον
    this
32.  
    .
     

And he said to them, I am a hundred and twenty years old today. I will not be able still to enter and to go out. And the Lord said to me, You will not cross this Jordan.