↵ Deuteronomy 31 Καὶ ἐνετείλατο Ἰησοῖ, καὶ εἶπεν, ἀνδρίζου καὶ ἴσχυε, σὺ γὰρ εἰσάξεις τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ εἰς τὴν γῆν, ἣν ὤμοσεν αὐτοῖς Κύριος, καὶ αὐτὸς ἔσται μετὰ σοῦ.
-
Καὶ
And
-
ἐνετείλατο
commanded
-
Ἰησοῖ
Joshua
-
,
-
καὶ
and
-
εἶπεν
said
-
,
-
ἀνδρίζου
be courageous
be manly, be strong
-
καὶ
and
-
ἴσχυε
be strong
-
,
-
σὺ
you
-
γὰρ
for
-
εἰσάξεις
you will bring in
you shall insert, you shall bring in
-
τοὺς
the
-
υἱοὺς
sons
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
εἰς
into
to
-
τὴν
the
-
γῆν
land
earth
-
,
-
ἣν
was
-
ὤμοσεν
swore
he swore
-
αὐτοῖς
to them
them
-
Κύριος
Lord
-
,
-
καὶ
and
-
αὐτὸς
himself
he
-
ἔσται
will be
-
μετὰ
with
after
-
σοῦ
your
-
.
And he commanded Joshua, and said, Be strong and be courageous, for you will bring the sons of Israel into the land which the Lord swore to them, and he will be with you.