Καὶ

And

ἐκάλεσε

he called

called

Μωυσῆς

Moses

Ἰησοῦν

Jesus

 

,

 

καὶ

and

εἶπεν

he said

said

αὐτῷ

to him

ἔναντι

before

παντὸς

all

every

Ἰσραὴλ

Israel

 

,

 

ἀνδρίζου

be courageous

καὶ

and

ἴσχυε

be strong

 

,

 

σὺ

you

γὰρ

for

εἰσελεύσῃ

you will enter

πρὸ

before

προσώπου

face

τοῦ

of the

the

λαοῦ

people

τούτου

this

of this

εἰς

into

τὴν

the

γῆν

land

earth

ἣν

which

ὤμοσε

swore

he swore

Κύριος

Lord

τοῖς

to the

the

πατράσιν

fathers

ὑμῶν

of you

your

δοῦναι

to give

αὐτοῖς

to them

 

,

 

καὶ

and

σὺ

you

κατακληρονομήσεις

you will inherit

αὐτοῖς

to them

 

.