Αὐτοὶ παρεζήλωσάν με ἐπ οὐ Θεῷ, παρώξυνάν με ἐν τοῖς εἰδώλοις αὐτῶν· κᾀγὼ παραζηλώσω αὐτοὺς ἐπ οὐκ ἔθνει, ἐπὶ ἔθνει ἀσυνέτῳ παροργιῶ αὐτούς.

1. Αὐτοὶ
   They
   Themselves
2. παρεζήλωσάν
   they provoked to jealousy
   provoked to jealousy, they made jealous
3. με
   me
4. ἐπ
   upon
5. οὐ
   not
6. Θεῷ
   God
7.  
   ,
    
8. παρώξυνάν
   they provoked
9. με
   me
10. ἐν
    in
11. τοῖς
    the
    to the
12. εἰδώλοις
    idols
13. αὐτῶν
    their
    of them
14.  
    ·
     
15. κᾀγὼ
    and i
16. παραζηλώσω
    i will provoke to jealousy
    will provoke to jealousy
17. αὐτοὺς
    them
18. ἐπ
    upon
19. οὐκ
    not
20. ἔθνει
    nation
21.  
    ,
     
22. ἐπὶ
    upon
23. ἔθνει
    nation
24. ἀσυνέτῳ
    foolish
    to the foolish
25. παροργιῶ
    i will provoke to anger
    i will anger, will anger
26. αὐτούς
    them
27.  
    .
     

They themselves provoked me to jealousy with what is not God; they provoked me with their idols. And I will provoke them to jealousy with what is not a nation; with a foolish nation I will anger them.