↵ Deuteronomy 32 Ὅτι πῦρ ἐκκέκαυται ἐκ τοῦ θυμοῦ μου, καυθήσεται ἕως ᾄδου κάτω· καταφάγεται γῆν καὶ τὰ γεννήματα αὐτῆς· φλέξει θεμέλια ὀρέων.
-
Ὅτι
That
Because
-
πῦρ
fire
-
ἐκκέκαυται
has been kindled
-
ἐκ
from
out of
-
τοῦ
of the
the
-
θυμοῦ
anger
wrath
-
μου
my
-
,
-
καυθήσεται
will be burned
it will burn, will burn
-
ἕως
until
-
ᾄδου
hades
-
κάτω
below
down, downward
-
·
-
καταφάγεται
will devour
it will devour, will consume
-
γῆν
land
earth
-
καὶ
and
-
τὰ
the
-
γεννήματα
produce
offspring
-
αὐτῆς
her
of it
-
·
-
φλέξει
it will set ablaze
will set ablaze, will burn
-
θεμέλια
foundations
-
ὀρέων
mountains
-
.
That fire has been kindled out of my anger, it will burn until hades below, it will devour the land and its produce, it will set ablaze the foundations of mountains.