Ὁ

The

δὲ

but

and

Θεὸς

God

ἡγεῖτο

was leading

he considered

αὐτῶν

of them

their

 

,

 

ἡμέρας

days

day

μὲν

indeed

ἐν

in

στύλῳ

pillar

νεφέλης

cloud

of cloud

 

,

 

δεῖξαι

to show

αὐτοῖς

to them

τὴν

the

ὁδόν

way

road

 

·

 

τὴν

the

δὲ

but

and

νύκτα

night

ἐν

in

στύλῳ

pillar

πυρός

fire

of fire

 

.