↵ Exodus 17 Καὶ ἐλοιδορεῖτο ὁ λαὸς πρὸς Μωυσῆν, λέγοντες, δὸς ἡμῖν ὕδωρ, ἵνα πίωμεν· καὶ εἶπεν αὐτοῖς Μωυσῆς, τί λοιδορεῖσθέ μοι, καὶ τί πειράζετε Κύριον;
-
Καὶ
And
-
ἐλοιδορεῖτο
quarreled
grumbled
-
ὁ
the
-
λαὸς
people
-
πρὸς
to
toward
-
Μωυσῆν
Moses
-
,
-
λέγοντες
saying
-
,
-
δὸς
give
-
ἡμῖν
to us
us
-
ὕδωρ
water
-
,
-
ἵνα
so that
-
πίωμεν
we may drink
we should drink, shall we drink
-
·
-
καὶ
and
-
εἶπεν
said
-
αὐτοῖς
to them
them
-
Μωυσῆς
Moses
-
,
-
τί
what
something
-
λοιδορεῖσθέ
do you quarrel
-
μοι
to me
-
,
-
καὶ
and
-
τί
what
something
-
πειράζετε
do you test
-
Κύριον
Lord
-
;
And the people quarreled with Moses, saying, Give us water so that we may drink. And Moses said to them, Why do you quarrel with me, and why do you test the Lord?