Καὶ

And

ἰδὼν

having seen

Ἰοθὸρ

Jethro

πάντα

all

ὅσα

as many as

ποιεῖ

makes

τῷ

the

to the

λαῷ

people

 

,

 

λέγει

says

 

,

 

τί

what

something

τοῦτο

this

ὃ

the

σὺ

you

ποιεῖς

you do

τῷ

the

to the

λαῷ

people

 

;

 

διατί

why

σὺ

you

κάθησαι

sit

you sit

μόνος

alone

 

,

 

πᾶς

every

all

δὲ

but

and

ὁ

the

λαὸς

people

παρέστηκέ

stand by

stands beside

σοι

to you

ἀπὸ

from

πρωΐθεν

morning

ἕως

until

δείλης

evening

 

;