Καὶ

And

ἐγένετο

became

it came to pass

μετὰ

with

after

τὴν

the

ἐπαύριον

next day

συνεκάθισε

he sat down together

sat down together

Μωυσῆς

Moses

κρίνειν

to judge

τὸν

the

λαόν

people

 

·

 

παρειστήκει

stood by

was standing by

δὲ

but

and

πᾶς

every

all

ὁ

the

λαὸς

people

Μωυσῇ

Moses

ἀπὸ

from

πρωΐθεν

morning

ἕως

until

δείλης

evening

 

.