↵ Exodus 2 Παραγενόμενοι δὲ οἱ ποιμένες ἐξέβαλλον αὐτάς· ἀναστὰς δὲ Μωυσῆς ἐῤῥύσατο αὐτὰς, καὶ ἤντλησεν αὐταῖς, καὶ ἐπότισε τὰ πρόβατα αὐτῶν.
-
Παραγενόμενοι
Having arrived
Having come
-
δὲ
but
and
-
οἱ
the
-
ποιμένες
shepherds
-
ἐξέβαλλον
they were casting out
they were expelling, drove away
-
αὐτάς
them
-
·
-
ἀναστὰς
having risen
-
δὲ
but
and
-
Μωυσῆς
Moses
-
ἐῤῥύσατο
rescued
delivered, he rescued
-
αὐτὰς
them
-
,
-
καὶ
and
-
ἤντλησεν
he drew water
drew
-
αὐταῖς
them
-
,
-
καὶ
and
-
ἐπότισε
gave drink to
he made drink, he watered
-
τὰ
the
-
πρόβατα
sheep
-
αὐτῶν
their
of them
-
.
Having arrived, the shepherds drove them away, but Moses rose and rescued them, and he drew water for them, and he watered their sheep.