Κατεπεποίθεις ἐν τῷ κάλλει σου, καὶ ἐπόρνευσας ἐπὶ τῷ ὀνόματί σου, καὶ ἐξέχεας τὴν πορνείαν σου ἐπὶ πάντα πάροδον·

1. Κατεπεποίθεις
   You had trusted
2. ἐν
   in
3. τῷ
   the
   to the
4. κάλλει
   beauty
5. σου
   your
6.  
   ,
    
7. καὶ
   and
8. ἐπόρνευσας
   you committed prostitution
   you fornicated
9. ἐπὶ
   upon
10. τῷ
    the
    to the
11. ὀνόματί
    name
12. σου
    your
13.  
    ,
     
14. καὶ
    and
15. ἐξέχεας
    you poured out
    you have poured out
16. τὴν
    the
17. πορνείαν
    fornication
    prostitution
18. σου
    your
19. ἐπὶ
    upon
20. πάντα
    all
21. πάροδον
    passage
    presence, passerby
22.  
    ·
     

You had trusted in your beauty, and you committed prostitution upon your name, and you poured out your fornication upon every passerby.