↵ Ezekiel 34 καὶ οὐκ ἔσονται ἔτι ἐν προνομῇ τοῖς ἔθνεσι, καὶ τὰ θηρία τῆς γῆς οὐκέτι μὴ φάγωσιν αὐτούς· καὶ κατοικήσουσιν ἐν ἐλπίδι, καὶ οὐκ ἔσται ὁ ἐκφοβῶν αὐτούς.
-
καὶ
and
-
οὐκ
not
-
ἔσονται
will be
they will be
-
ἔτι
still
-
ἐν
in
-
προνομῇ
plunder
plundering, provision
-
τοῖς
the
to the
-
ἔθνεσι
nations
-
,
-
καὶ
and
-
τὰ
the
-
θηρία
beasts
wild animals
-
τῆς
of the
the
-
γῆς
earth
-
οὐκέτι
no longer
-
μὴ
not
-
φάγωσιν
they might eat
they shall eat, they may eat
-
αὐτούς
them
-
·
-
καὶ
and
-
κατοικήσουσιν
they will dwell
will dwell
-
ἐν
in
-
ἐλπίδι
hope
-
,
-
καὶ
and
-
οὐκ
not
-
ἔσται
will be
-
ὁ
the
-
ἐκφοβῶν
frightening
-
αὐτούς
them
-
.
And they will no longer be plunder to the nations, and the beasts of the earth will no longer eat them, and they will dwell in hope, and there will be no one frightening them.