καθὼς ἔξοδος ἀνδρὸς ἐξεναντίας· καὶ μέτρον ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ· καὶ διεμέτρησε χιλίους ἐν τῷ μετρῳ, καὶ διῆλθεν ἐν τῷ ὕδατι ὕδωρ ἀφέσεως·

1. καθὼς
   as
2. ἔξοδος
   departure
   exit, exodus
3. ἀνδρὸς
   man
   of a man
4. ἐξεναντίας
   opposite
5.  
   ·
    
6. καὶ
   and
7. μέτρον
   measure
8. ἐν
   in
9. τῇ
   the
10. χειρὶ
    hand
11. αὐτοῦ
    his
12.  
    ·
     
13. καὶ
    and
14. διεμέτρησε
    he measured
    measured
15. χιλίους
    thousand
16. ἐν
    in
17. τῷ
    the
    to the
18. μετρῳ
    measure
19.  
    ,
     
20. καὶ
    and
21. διῆλθεν
    passed through
    he went through
22. ἐν
    in
23. τῷ
    the
    to the
24. ὕδατι
    water
25. ὕδωρ
    water
26. ἀφέσεως
    release
27.  
    ·
     

As a man departed opposite, with a measure in his hand, he measured a thousand by the measure and went through the water, water of release.