Καὶ τὴν πύλην τῆς κοπρίας ἐκράτησε Μελχία υἱὸς Ῥηχὰβ, ἄρχων περιχώρου Βηθακχαρὶμ, αὐτὸς καὶ υἱοὶ αὐτοῦ· καὶ ἐσκέπασαν αὐτὴν, καὶ ἔστησαν θύρας αὐτῆς καὶ κλεῖθρα αὐτῆς καὶ μοχλοὺς αὐτῆς.

1. Καὶ
   And
2. τὴν
   the
3. πύλην
   gate
4. τῆς
   of the
   the
5. κοπρίας
   dung
6. ἐκράτησε
   seized
   held, he seized
7. Μελχία
   Melchiah
8. υἱὸς
   son
9. Ῥηχὰβ
   Rechab
10.  
    ,
     
11. ἄρχων
    ruler
12. περιχώρου
    district
    surrounding region, region
13. Βηθακχαρὶμ
    Of beth haccherem
14.  
    ,
     
15. αὐτὸς
    himself
    he
16. καὶ
    and
17. υἱοὶ
    sons
18. αὐτοῦ
    his
19.  
    ·
     
20. καὶ
    and
21. ἐσκέπασαν
    covered
    hid
22. αὐτὴν
    it
    her
23.  
    ,
     
24. καὶ
    and
25. ἔστησαν
    stood
    they stood
26. θύρας
    doors
    door
27. αὐτῆς
    her
    of it
28. καὶ
    and
29. κλεῖθρα
    locks
    bolts, bars
30. αὐτῆς
    her
    of it
31. καὶ
    and
32. μοχλοὺς
    bars
33. αὐτῆς
    her
    of it
34.  
    .
     

And Melchiah son of Rechab, ruler of the district of Beth haccherem, repaired the dung gate, he and his sons, and they covered it and set up its doors, its locks, and its bars.