Ἀφότε δὲ παρώργισαν οἱ πατέρες ἡμῶν τὸν Θεὸν τοῦ οὐρανοῦ, ἔδωκεν αὐτοὺς εἰς χεῖρας Ναβουχοδονόσορ βασιλέως Βαβυλῶνος τοῦ Χαλδαίου, καὶ τὸν οἴκον τοῦτον κατέλυσε, καὶ τὸν λαὸν ἀπῴκισεν εἰς Βαβυλῶνα.

1. Ἀφότε
   When
2. δὲ
   but
   and
3. παρώργισαν
   they provoked
   they provoked to anger, provoked
4. οἱ
   the
5. πατέρες
   fathers
6. ἡμῶν
   our
7. τὸν
   the
8. Θεὸν
   God
9. τοῦ
   of the
   the
10. οὐρανοῦ
    heaven
11.  
    ,
     
12. ἔδωκεν
    gave
    he gave
13. αὐτοὺς
    them
14. εἰς
    into
    to
15. χεῖρας
    hands
16. Ναβουχοδονόσορ
    Nebuchadnezzar
17. βασιλέως
    king
18. Βαβυλῶνος
    Of babylon
19. τοῦ
    of the
    the
20. Χαλδαίου
    Chaldean
21.  
    ,
     
22. καὶ
    and
23. τὸν
    the
24. οἴκον
    house
25. τοῦτον
    this
26. κατέλυσε
    destroyed
27.  
    ,
     
28. καὶ
    and
29. τὸν
    the
30. λαὸν
    people
31. ἀπῴκισεν
    deported
    he deported
32. εἰς
    into
    to
33. Βαβυλῶνα
    Babylon
34.  
    .
     

When our fathers provoked the God of heaven, he gave them into the hands of Nebuchadnezzar king of Babylon the Chaldean, and he destroyed this house, and deported the people into Babylon.