νῦν ἄφετε τὸ ἔργον οἴκου τοῦ Θεοῦ· οἱ ἀφηγούμενοι τῶν Ἰουδαίων καὶ οἱ πρεσβύτεροι τῶν Ἰουδαίων οἶκον τοῦ Θεοῦ ἐκεῖνον οἰκοδομείτωσαν ἐπὶ τοῦ τόπου αὐτοῦ.

1. νῦν
   now
2. ἄφετε
   let
   allow, let go
3. τὸ
   the
4. ἔργον
   work
5. οἴκου
   house
6. τοῦ
   of the
   the
7. Θεοῦ
   God
8.  
   ·
    
9. οἱ
   the
10. ἀφηγούμενοι
    leaders
    leading, rulers
11. τῶν
    of the
12. Ἰουδαίων
    Jews
13. καὶ
    and
14. οἱ
    the
15. πρεσβύτεροι
    elders
16. τῶν
    of the
17. Ἰουδαίων
    Jews
18. οἶκον
    house
19. τοῦ
    of the
    the
20. Θεοῦ
    God
21. ἐκεῖνον
    that
22. οἰκοδομείτωσαν
    let them build
23. ἐπὶ
    upon
24. τοῦ
    of the
    the
25. τόπου
    place
26. αὐτοῦ
    his
27.  
    .
     

Now let the work of the house of God proceed: let the leaders of the Jews and the elders of the Jews build that house of God upon its place.