Νῦν οὖν πεπόρευσαι· ἐπιθυμίᾳ γὰρ ἐπεθύμησας ἀπελθεῖν εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρός σου· ἱνατί ἔκλεψας τοὺς θεούς μου;

1. Νῦν
   Now
2. οὖν
   therefore
3. πεπόρευσαι
   you have gone
4.  
   ·
    
5. ἐπιθυμίᾳ
   desire
6. γὰρ
   for
7. ἐπεθύμησας
   you desired
8. ἀπελθεῖν
   to depart
   to go away
9. εἰς
   into
10. τὸν
    the
11. οἶκον
    house
12. τοῦ
    of the
    the
13. πατρός
    father
14. σου
    your
15.  
    ·
     
16. ἱνατί
    why
17. ἔκλεψας
    did you steal
    you stole
18. τοὺς
    the
19. θεούς
    gods
20. μου
    my
21.  
    ;
     

Now therefore you have gone, for you desired to go away to your father's house, why did you steal my gods?