Ἀποκριθεὶς δὲ Λάβαν εἶπε τῷ Ἰακὼβ, αἱ θυγατέρες, θυγατέρες μου, καὶ υἱοὶ, υἱοί μου, καὶ τὰ κτήνη, κτήνη μου· καὶ πάντα ὅσα σὺ ὁρᾷς, ἐμά ἐστι, καὶ τῶν θυγατέρων μου· τί ποιήσω ταύταις σήμερον ἢ τοῖς τέκνοις αὐτῶν, οἷς ἔτεκον;

1. Ἀποκριθεὶς
   Answering
2. δὲ
   but
   and
3. Λάβαν
   Laban
4. εἶπε
   said
5. τῷ
   the
   to the
6. Ἰακὼβ
   Jacob
7.  
   ,
    
8. αἱ
   the
9. θυγατέρες
   daughters
10.  
    ,
     
11. θυγατέρες
    daughters
12. μου
    my
13.  
    ,
     
14. καὶ
    and
15. υἱοὶ
    sons
16.  
    ,
     
17. υἱοί
    sons
18. μου
    my
19.  
    ,
     
20. καὶ
    and
21. τὰ
    the
22. κτήνη
    cattle
    livestock
23.  
    ,
     
24. κτήνη
    cattle
    livestock
25. μου
    my
26.  
    ·
     
27. καὶ
    and
28. πάντα
    all
29. ὅσα
    as many as
30. σὺ
    you
31. ὁρᾷς
    you see
32.  
    ,
     
33. ἐμά
    my
    mine
34. ἐστι
    is
35.  
    ,
     
36. καὶ
    and
37. τῶν
    of the
38. θυγατέρων
    daughters
39. μου
    my
40.  
    ·
     
41. τί
    what
    something
42. ποιήσω
    i will do
    i will make
43. ταύταις
    these
44. σήμερον
    today
45. ἢ
    the
    or
46. τοῖς
    the
    to the
47. τέκνοις
    children
48. αὐτῶν
    their
    of them
49.  
    ,
     
50. οἷς
    which
    to whom
51. ἔτεκον
    i gave birth
    i bore, they bore
52.  
    ;
     

Laban answered and said to Jacob, The daughters are my daughters, and the sons are my sons, and the cattle are my cattle, and all that you see is mine. But what can I do today about these daughters of mine or about the children they have borne?