Ἐγένετο δὲ μετὰ τὸ καταστῆναι αὐτὸν ἐπὶ τοῦ οἴκου αὐτοῦ, καὶ ἐπὶ πάντα ὅσα ἦν αὐτῷ, καὶ ηὐλόγησε Κύριος τὸν οἶκον τοῦ Αἰγυπτίου διὰ Ἰωσήφ· καὶ ἐγενήθη εὐλογία Κυρίου ἐν πᾶσι τοῖς ὑπάρχουσιν αὐτῷ ἐν τῷ οἴκῳ, καὶ ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ.

1. Ἐγένετο
   It happened
   Became, Came into existence
2. δὲ
   but
   and
3. μετὰ
   with
   after
4. τὸ
   the
5. καταστῆναι
   to become
   to be established, to be settled
6. αὐτὸν
   him
7. ἐπὶ
   upon
8. τοῦ
   of the
   the
9. οἴκου
   house
10. αὐτοῦ
    his
11.  
    ,
     
12. καὶ
    and
13. ἐπὶ
    upon
14. πάντα
    all
15. ὅσα
    as many as
16. ἦν
    was
17. αὐτῷ
    to him
18.  
    ,
     
19. καὶ
    and
20. ηὐλόγησε
    blessed
21. Κύριος
    Lord
22. τὸν
    the
23. οἶκον
    house
24. τοῦ
    of the
    the
25. Αἰγυπτίου
    Egyptian
26. διὰ
    through
    because of
27. Ἰωσήφ
    Joseph
28.  
    ·
     
29. καὶ
    and
30. ἐγενήθη
    it happened
    became, came into existence
31. εὐλογία
    blessing
32. Κυρίου
    Of the lord
    Lord
33. ἐν
    in
34. πᾶσι
    all
35. τοῖς
    the
    to the
36. ὑπάρχουσιν
    possessions
    exist
37. αὐτῷ
    to him
38. ἐν
    in
39. τῷ
    the
    to the
40. οἴκῳ
    house
41.  
    ,
     
42. καὶ
    and
43. ἐν
    in
44. τῷ
    the
    to the
45. ἀγρῷ
    field
46. αὐτοῦ
    his
47.  
    .
     

It happened that after he was established over his house and over all that was his, the Lord blessed the Egyptian's house through Joseph, and the Lord's blessing came to be in all his possessions in the house and in his field.