↵ Genesis 40 Ἀλλὰ μνήσθητί μου διὰ σεαυτοῦ, ὅταν εὖ γενηταί σοι· καὶ ποιήσεις ἐν ἐμοὶ ἔλεος· καὶ μνησθήσῃ περὶ ἐμοῦ πρὸς Φαραὼ, καὶ ἐξάξεις με ἐκ τοῦ ὀχυρώματος τούτου.
-
Ἀλλὰ
But
-
μνήσθητί
remember
-
μου
my
-
διὰ
through
because of
-
σεαυτοῦ
yourself
-
,
-
ὅταν
whenever
when
-
εὖ
well
good
-
γενηταί
becomes
-
σοι
to you
-
·
-
καὶ
and
-
ποιήσεις
you shall make
you will make, you will do
-
ἐν
in
-
ἐμοὶ
to me
me
-
ἔλεος
mercy
-
·
-
καὶ
and
-
μνησθήσῃ
you will remember
you shall remember
-
περὶ
about
concerning
-
ἐμοῦ
me
-
πρὸς
to
toward
-
Φαραὼ
Pharaoh
-
,
-
καὶ
and
-
ἐξάξεις
you will bring out
-
με
me
-
ἐκ
from
out of
-
τοῦ
of the
the
-
ὀχυρώματος
prison
of the stronghold, fortress
-
τούτου
this
of this
-
.
But remember me when it goes well with you, and show me mercy, and mention me to Pharaoh, and bring me out from this prison.