Ἀποστραφεὶς

Having Turned Away

δὲ

but

and

ἀπ

from

αὐτῶν

of them

their

ἔκλαυσεν

wept

he wept

Ἰωσήφ

Joseph

 

·

 

καὶ

and

πάλιν

again

προσῆλθε

he approached

approached

πρὸς

to

toward

αὐτοὺς

them

 

,

 

καὶ

and

εἶπεν

he said

said

αὐτοῖς

to them

 

·

 

καὶ

and

ἔλαβε

he took

took

τὸν

the

Συμεὼν

Simeon

ἀπ

from

αὐτῶν

of them

their

 

,

 

καὶ

and

ἔδησεν

he bound

bound

αὐτὸν

him

ἐναντίον

before

αὐτῶν

of them

their

 

.