↵ Genesis 42 Καὶ εἶπε τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ, ἀπεδόθη μοι τὸ ἀργύριον, καὶ ἰδοὺ τοῦτο ἐν τῷ μαρσίππῳ μου· καὶ ἐξέστη ἡ καρδία αὐτῶν, καὶ ἐταράχθησαν πρὸς ἀλλήλους, λέγοντες, τί τοῦτο ἐποίησεν ὁ Θεὸς ἡμῖν;
-
Καὶ
And
-
εἶπε
said
-
τοῖς
the
to the
-
ἀδελφοῖς
brothers
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
ἀπεδόθη
was given back
was returned, has been returned
-
μοι
to me
-
τὸ
the
-
ἀργύριον
silver
-
,
-
καὶ
and
-
ἰδοὺ
behold
-
τοῦτο
this
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
μαρσίππῳ
bag
pouch, sack
-
μου
my
-
·
-
καὶ
and
-
ἐξέστη
was amazed
was astonished
-
ἡ
the
or
-
καρδία
heart
-
αὐτῶν
their
of them
-
,
-
καὶ
and
-
ἐταράχθησαν
they were troubled
were troubled
-
πρὸς
to
toward
-
ἀλλήλους
one another
-
,
-
λέγοντες
saying
-
,
-
τί
what
something
-
τοῦτο
this
-
ἐποίησεν
made
he did, he made
-
ὁ
the
-
Θεὸς
God
-
ἡμῖν
to us
us
-
;
And he said to his brothers, My silver has been returned, and behold, it is in my bag. And their hearts were amazed, and they were troubled, turning to one another and saying, What is this that God has done to us?