Καὶ

And

ἐνετείλατο

commanded

he commanded

ὁ

the

Ἰωσὴφ

Joseph

τῷ

the

to the

ὄντι

being

ἐπὶ

upon

τῆς

of the

the

οἰκίας

houses

house

αὐτοῦ

of him

his

 

,

 

λέγων

saying

 

,

 

πλήσατε

fill

τοὺς

the

μαρσίππους

sacks

τῶν

of the

the

ἀνθρώπων

men

of men

βρωμάτων

foods

of foods

 

,

 

ὅσα

as many as

ἐὰν

if

δύνωνται

they are able

ἆραι

to lift

to take up

 

·

 

καὶ

and

ἐμβάλετε

put

ἑκάστου

each

of each

τὸ

the

ἀργύριον

silver

ἐπὶ

upon

τοῦ

of the

the

στόματος

mouth

τοῦ

of the

the

μαρσίππου

sack

 

.