↵ Genesis 44 Εἶπε δὲ Ἰούδας, τί ἀντεροῦμεν τῷ κυρίῳ, ἢ τί λαλήσομεν, ἢ τί δικαιωθῶμεν; ὁ Θεὸς δὲ εὗρε τὴν ἀδικίαν τῶν παίδων σου· ἰδού ἐσμεν οἰκέται τῷ κυρίῳ ἡμῶν, καὶ ἡμεῖς, καὶ παρ ᾧ εὑρέθη τὸ κόνδυ.
-
Εἶπε
Said
-
δὲ
but
and
-
Ἰούδας
Judas
Judah
-
,
-
τί
what
something
-
ἀντεροῦμεν
shall we say in reply
-
τῷ
the
to the
-
κυρίῳ
lord
-
,
-
ἢ
the
or
-
τί
what
something
-
λαλήσομεν
shall we speak
we will speak
-
,
-
ἢ
the
or
-
τί
what
something
-
δικαιωθῶμεν
shall we be justified
-
;
-
ὁ
the
-
Θεὸς
God
-
δὲ
but
and
-
εὗρε
found
-
τὴν
the
-
ἀδικίαν
injustice
-
τῶν
of the
-
παίδων
children
of children
-
σου
your
-
·
-
ἰδού
behold
-
ἐσμεν
we are
-
οἰκέται
servants
household servants
-
τῷ
the
to the
-
κυρίῳ
lord
-
ἡμῶν
our
-
,
-
καὶ
and
-
ἡμεῖς
we
-
,
-
καὶ
and
-
παρ
from
beside, among
-
ᾧ
o
-
εὑρέθη
was found
-
τὸ
the
-
κόνδυ
cup
-
.
Judas said, What shall we say in reply to the lord, or what shall we speak, or how shall we be justified? God has found the injustice of your children. Behold, we are servants to our lord, both we and he with whom the cup was found.