↵ Genesis 47 Ἐξῆλθε δὲ τὸ ἔτος ἐκεῖνο, καὶ ἦλθον πρὸς αὐτὸν ἐν τῷ ἔτει τῷ δευτέρῳ, καὶ εἶπαν αὐτῷ, μή ποτε ἐκτριβῶμεν ἀπὸ τοῦ κυρίου ἡμῶν; εἰ γὰρ ἐκλέλοιπε τὸ ἀργύριον ἡμῶν, καὶ τὰ ὑπάρχοντα καὶ τὰ κτήνη πρός σε τὸν κύριον, καὶ οὐχ ὑπολέλειπται ἡμῖν ἐναντίον τοῦ κυρίου ἡμῶν, ἀλλ ἢ τὸ ἴδιον σῶμα καὶ ἡ γῆ ἡμῶν,
-
Ἐξῆλθε
Went out
-
δὲ
but
and
-
τὸ
the
-
ἔτος
year
-
ἐκεῖνο
that
-
,
-
καὶ
and
-
ἦλθον
they came
came
-
πρὸς
to
toward
-
αὐτὸν
him
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
ἔτει
year
-
τῷ
the
to the
-
δευτέρῳ
second
-
,
-
καὶ
and
-
εἶπαν
they said
said
-
αὐτῷ
to him
-
,
-
μή
not
-
ποτε
ever
-
ἐκτριβῶμεν
we perish
-
ἀπὸ
from
-
τοῦ
of the
the
-
κυρίου
of the lord
lord
-
ἡμῶν
our
-
;
-
εἰ
if
-
γὰρ
for
-
ἐκλέλοιπε
has run out
has failed, is gone
-
τὸ
the
-
ἀργύριον
silver
-
ἡμῶν
our
-
,
-
καὶ
and
-
τὰ
the
-
ὑπάρχοντα
possessions
-
καὶ
and
-
τὰ
the
-
κτήνη
cattle
livestock
-
πρός
to
toward
-
σε
you
-
τὸν
the
-
κύριον
lord
-
,
-
καὶ
and
-
οὐχ
not
-
ὑπολέλειπται
is left
remains
-
ἡμῖν
to us
us
-
ἐναντίον
before
-
τοῦ
of the
the
-
κυρίου
of the lord
lord
-
ἡμῶν
our
-
,
-
ἀλλ
but
-
ἢ
the
or
-
τὸ
the
-
ἴδιον
own
-
σῶμα
body
-
καὶ
and
-
ἡ
the
or
-
γῆ
land
earth
-
ἡμῶν
our
-
,
That year passed, and they came to him in the second year and said to him, Lest we perish before our lord! For our silver has run out, and our possessions and our cattle have gone to you, the lord, and nothing is left to us before our lord except our own body and our land.