↵ Genesis 50 Καὶ παρεγένοντο εἰς ἅλωνα Ἀτὰδ, ὅ ἐστι πέραν τοῦ Ἰορδάνου· καὶ ἐκόψαντο αὐτὸν κοπετὸν μέγαν καὶ ἰσχυρὸν σφόδρα· καὶ ἐποίησε τὸ πένθος τῷ πατρὶ αὐτοῦ ἑπτὰ ἡμέρας.
-
Καὶ
And
-
παρεγένοντο
they arrived
they came, came
-
εἰς
into
-
ἅλωνα
threshing floor
-
Ἀτὰδ
Atad
-
,
-
ὅ
the
-
ἐστι
is
-
πέραν
beyond
-
τοῦ
of the
the
-
Ἰορδάνου
Jordan
-
·
-
καὶ
and
-
ἐκόψαντο
they lamented
they beat, they mourned
-
αὐτὸν
him
-
κοπετὸν
lamentation
mourning
-
μέγαν
great
-
καὶ
and
-
ἰσχυρὸν
strong
-
σφόδρα
exceedingly
very, greatly
-
·
-
καὶ
and
-
ἐποίησε
made
he did, did
-
τὸ
the
-
πένθος
mourning
-
τῷ
the
to the
-
πατρὶ
father
-
αὐτοῦ
his
-
ἑπτὰ
seven
-
ἡμέρας
days
day
-
.
And they arrived at the threshing floor of Atad, which is beyond the Jordan, and they mourned him with great and exceedingly strong lamentation, and he made mourning for his father seven days.