↵ Genesis 50 Καὶ ὥρκισεν Ἰωσὴφ τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ, λέγων, ἐν τῇ ἐπισκοπῇ ᾗ ἐπισκέψηται ὁ Θεὸς ὑμᾶς, καὶ συνανοίσετε τὰ ὀστᾶ μου ἐντεῦθεν μεθ ὑμῶν.
-
Καὶ
And
-
ὥρκισεν
he made swear
had sworn, he swore
-
Ἰωσὴφ
Joseph
-
τοὺς
the
-
υἱοὺς
sons
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
,
-
λέγων
saying
-
,
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
ἐπισκοπῇ
visitation
-
ᾗ
the
or
-
ἐπισκέψηται
he will care for
he may examine, he will visit
-
ὁ
the
-
Θεὸς
God
-
ὑμᾶς
you
-
,
-
καὶ
and
-
συνανοίσετε
you shall carry up
you will carry up
-
τὰ
the
-
ὀστᾶ
bones
-
μου
my
-
ἐντεῦθεν
from here
-
μεθ
with
-
ὑμῶν
your
-
.
And Joseph made the sons of Israel swear, saying, When God visits you, you shall carry up my bones from here with you.