Καὶ ἀνέβη Ἰωσὴφ θάψαι τὸν πατέρα αὐτοῦ· καὶ συνανέβησαν μετ αὐτοῦ πάντες οἱ παῖδες Φαραὼ, καὶ οἱ πρεσβύτεροι τοῦ οἴκου αὐτοῦ, καὶ πάντες οἱ πρεσβύτεροι τῆς γῆς Αἰγύπτου,

1. Καὶ
   And
2. ἀνέβη
   went up
3. Ἰωσὴφ
   Joseph
4. θάψαι
   to bury
5. τὸν
   the
6. πατέρα
   father
7. αὐτοῦ
   his
8.  
   ·
    
9. καὶ
   and
10. συνανέβησαν
    came up together
    went up together, went up with
11. μετ
    with
12. αὐτοῦ
    his
13. πάντες
    all
14. οἱ
    the
15. παῖδες
    children
    youths, servants
16. Φαραὼ
    Pharaoh
17.  
    ,
     
18. καὶ
    and
19. οἱ
    the
20. πρεσβύτεροι
    elders
21. τοῦ
    of the
    the
22. οἴκου
    house
23. αὐτοῦ
    his
24.  
    ,
     
25. καὶ
    and
26. πάντες
    all
27. οἱ
    the
28. πρεσβύτεροι
    elders
29. τῆς
    of the
    the
30. γῆς
    earth
31. Αἰγύπτου
    Of egypt
    Egypt
32.  
    ,
     

And Joseph went up to bury his father, and all the servants of Pharaoh went up with him, and the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt,