Καὶ ἔσται τὸ τόξον μου ἐν τῇ νεφέλῃ· καὶ ὄψομαι τοῦ μνησθῆναι διαθήκην αἰώνιον ἀνὰ μέσον ἐμοῦ καὶ τῆς γῆς, καὶ ἀνὰ μέσον ψυχῆς ζώσης ἐν πάσῃ σαρκὶ, ἥ ἐστιν ἐπὶ τῆς γῆς.

1. Καὶ
   And
2. ἔσται
   will be
3. τὸ
   the
4. τόξον
   bow
5. μου
   my
6. ἐν
   in
7. τῇ
   the
8. νεφέλῃ
   cloud
9.  
   ·
    
10. καὶ
    and
11. ὄψομαι
    i will see
12. τοῦ
    of the
    the
13. μνησθῆναι
    to remember
14. διαθήκην
    covenant
15. αἰώνιον
    eternal
16. ἀνὰ
    between
    up, throughout
17. μέσον
    middle
18. ἐμοῦ
    me
19. καὶ
    and
20. τῆς
    of the
    the
21. γῆς
    earth
22.  
    ,
     
23. καὶ
    and
24. ἀνὰ
    between
    up, throughout
25. μέσον
    middle
26. ψυχῆς
    soul
27. ζώσης
    living
28. ἐν
    in
29. πάσῃ
    all
30. σαρκὶ
    flesh
31.  
    ,
     
32. ἥ
    the
    or
33. ἐστιν
    is
34. ἐπὶ
    upon
35. τῆς
    of the
    the
36. γῆς
    earth
37.  
    .
     

And my bow will be in the cloud, and I will see it to remember the eternal covenant between me and the earth, and between every living soul in all flesh that is upon the earth.