↵ Hosea 8 Διότι ἐὰν θύσωσι θυσίαν, καὶ φάγωσι κρέα, Κύριος οὐ προσδέξεται αὐτά· νῦν μνησθήσεται τὰς ἀδικίας αὐτῶν, καὶ ἐκδικήσει τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν· αὐτοὶ εἰς Αἴγυπτον ἀπέστρεψαν, καὶ ἐν Ἀσσυρίοις ἀκάθαρτα φάγονται.
-
Διότι
Because
-
ἐὰν
if
-
θύσωσι
they should sacrifice
they may sacrifice, they sacrifice
-
θυσίαν
sacrifice
-
,
-
καὶ
and
-
φάγωσι
they might eat
they may eat, they eat
-
κρέα
meat
-
,
-
Κύριος
Lord
-
οὐ
not
-
προσδέξεται
he will accept
will accept
-
αὐτά
them
-
·
-
νῦν
now
-
μνησθήσεται
he will remember
will remember
-
τὰς
the
-
ἀδικίας
injustice
-
αὐτῶν
their
of them
-
,
-
καὶ
and
-
ἐκδικήσει
will avenge
-
τὰς
the
-
ἁμαρτίας
sin
sins
-
αὐτῶν
their
of them
-
·
-
αὐτοὶ
they
themselves
-
εἰς
into
-
Αἴγυπτον
Egypt
-
ἀπέστρεψαν
they turned away
they returned, they turned back
-
,
-
καὶ
and
-
ἐν
in
-
Ἀσσυρίοις
Assyrians
-
ἀκάθαρτα
unclean
-
φάγονται
they will eat
-
.
Because if they should sacrifice a sacrifice and eat meat, the Lord will not accept them; now he will remember their injustices and will avenge their sins. They turned back into Egypt, and among the Assyrians they will eat unclean things.