↵ Isaiah 36 Ἰδοὺ πεποιθὼς εἶ ἐπὶ τὴν ῥάβδον τὴν καλαμίνην τὴν τεθλασμένην ταύτην, ἐπʼ Αἴγυπτον· ὡς ἂν ἐπιστηρισθῇ ἀνὴρ ἐπʼ αὐτὴν, εἰσελεύσεται εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ, καὶ τρήσει αὐτὴν. οὕτως ἐστὶ Φαραὼ βασιλεὺς Αἰγύπτου, καὶ πάντες οἱ πεποιθότες ἐπʼ αὐτῷ.
-
Ἰδοὺ
Behold
-
πεποιθὼς
trusting
-
εἶ
if
-
ἐπὶ
upon
-
τὴν
the
-
ῥάβδον
rod
-
τὴν
the
-
καλαμίνην
reed
-
τὴν
the
-
τεθλασμένην
broken
-
ταύτην
this
-
,
-
ἐπʼ
upon
-
Αἴγυπτον
Egypt
-
·
-
ὡς
as
-
ἂν
would
-
ἐπιστηρισθῇ
he leans
-
ἀνὴρ
man
-
ἐπʼ
upon
-
αὐτὴν
it
her
-
,
-
εἰσελεύσεται
will enter
he will enter
-
εἰς
into
-
τὴν
the
-
χεῖρα
hand
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
καὶ
and
-
τρήσει
will pierce
pierce
-
αὐτὴν
it
her
-
.
-
οὕτως
thus
-
ἐστὶ
is
-
Φαραὼ
Pharaoh
-
βασιλεὺς
king
-
Αἰγύπτου
Of egypt
Egypt
-
,
-
καὶ
and
-
πάντες
all
-
οἱ
the
-
πεποιθότες
trusting
having trusted
-
ἐπʼ
upon
-
αὐτῷ
to him
-
.
Behold, you are trusting upon this broken reed rod, upon Egypt. When a man leans upon it, it will enter into his hand and pierce it. Thus is Pharaoh king of Egypt, and all those who trust in him.