↵ Isaiah 44 Ὅτι ὤξυνε τέκτων σίδηρον· σκεπάρνῳ εἰργάσατο αὐτὸ, καὶ ἐν τερέτρῳ ἔστησεν αὐτὸ, καὶ εἰργάσατο αὐτὸ ἐν τῷ βραχίονι τῆς ἰσχύος αὐτοῦ, καὶ πεινάσει, καὶ ἀσθενήσει, καὶ οὐ μὴ πίῃ ὕδωρ.
-
Ὅτι
That
Because
-
ὤξυνε
he sharpened
-
τέκτων
craftsman
carpenter
-
σίδηρον
iron
-
·
-
σκεπάρνῳ
with an adze
-
εἰργάσατο
made
-
αὐτὸ
it
itself
-
,
-
καὶ
and
-
ἐν
in
-
τερέτρῳ
drill
borer
-
ἔστησεν
he set up
set up, established
-
αὐτὸ
it
itself
-
,
-
καὶ
and
-
εἰργάσατο
made
-
αὐτὸ
it
itself
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
βραχίονι
arm
-
τῆς
of the
the
-
ἰσχύος
strength
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
καὶ
and
-
πεινάσει
will hunger
he will be hungry, he will hunger
-
,
-
καὶ
and
-
ἀσθενήσει
will be weak
will weaken
-
,
-
καὶ
and
-
οὐ
not
-
μὴ
not
-
πίῃ
drinks
he may drink, he drinks
-
ὕδωρ
water
-
.
Because the craftsman sharpened iron, he made it with an adze and set it up in a drill, and made it with the arm of his strength, and he will hunger and be weak and will not drink water.