Ἐκτίναξαι τὸν χοῦν καὶ ἀνάστηθι, κάθισον Ἱερουσαλὴμ, ἔκδυσαι τὸν δεσμὸν τοῦ τραχήλου σου ἡ αἰχμάλωτος θυγάτηρ Σιών.

1. Ἐκτίναξαι
   To shake off
   Shake off
2. τὸν
   the
3. χοῦν
   dust
4. καὶ
   and
5. ἀνάστηθι
   arise
6.  
   ,
    
7. κάθισον
   sit
8. Ἱερουσαλὴμ
   Jerusalem
9.  
   ,
    
10. ἔκδυσαι
    take off
11. τὸν
    the
12. δεσμὸν
    bond
13. τοῦ
    of the
    the
14. τραχήλου
    neck
15. σου
    your
16. ἡ
    the
    or
17. αἰχμάλωτος
    captive
18. θυγάτηρ
    daughter
19. Σιών
    Zion
20.  
    .
     

Shake off the dust and arise, sit down, Jerusalem; take off the bond of your neck, captive daughter of Zion.