↵ Isaiah 57 Οὐκ εἰς τὸν αἰῶνα ἐκδικήσω ὑμᾶς, οὐδὲ διαπαντὸς ὀργισθήσομαι ὑμῖν· πνεῦμα γὰρ παρʼ ἐμοῦ ἐξελεύσεται, καὶ πνοὴν πᾶσαν ἐγὼ ἐποίησα.
-
Οὐκ
Not
-
εἰς
into
-
τὸν
the
-
αἰῶνα
age
-
ἐκδικήσω
i will avenge
i will punish
-
ὑμᾶς
you
-
,
-
οὐδὲ
nor
-
διαπαντὸς
continually
-
ὀργισθήσομαι
i will be angry
-
ὑμῖν
to you
-
·
-
πνεῦμα
spirit
-
γὰρ
for
-
παρʼ
from
beside, among
-
ἐμοῦ
me
-
ἐξελεύσεται
will go out
-
,
-
καὶ
and
-
πνοὴν
breath
-
πᾶσαν
all
-
ἐγὼ
i
-
ἐποίησα
i did
i made
-
.
I will not punish you forever, nor will I be continually angry with you, for the spirit will go out from me, and I made every breath.